Składanie dokumentów przez cudzoziemców.
1. Od roku szkolnego 2025/2026, cudzoziemcy ubiegający się o przyjęcie do szkoły policealnej w Polsce, w tym obywatele Ukrainy, muszą przedstawić certyfikat potwierdzający znajomość języka polskiego na poziomie co najmniej B1. Certyfikat ten jest warunkiem koniecznym do zapisania się do szkoły. Certyfikat B1 można uzyskać poprzez zdanie egzaminu państwowego z języka polskiego jako obcego, który jest przeprowadzany przez Państwową Komisję do Spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego, obsługiwaną przez Narodową Agencję Wymiany Akademickiej (NAWA).
-
Terminy egzaminów:Należy śledzić informacje na stronach certyfikatpolski.pl lub certyfikatzpolskiego.pl , aby dowiedzieć się o najbliższych terminach egzaminów.
-
Alternatywne możliwości:Istnieją również sytuacje, w których certyfikat B1 można uzyskać bez egzaminu, np. po ukończeniu studiów lub szkoły średniej w języku polskim. Szczegóły i procedury są dostępne na stronie certyfikatpolski.pl.2. Zagraniczne świadectwa potwierdzające wykształcenie średnie może być w Polsce uznane z mocy prawa – czyli bez poświadczania przez inne instytucje lub organy na terenie Polski (do ściągnięcia) należy zrobić tłumaczenie przysięgłe świadectwa i złożyć w naszej szkole.3. Jeśli posiadasz świadectwo szkoły średniej uzyskane za granicą, które nie może być uznane w Polsce z mocy prawa wystarczy „Apostille”
Apostille
Jeśli państwo, w którym został wydany dokument, jest stroną Konwencji znoszącej wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych, sporządzonej w Hadze dnia 5 października 1961 r. (Dz. U. z 2005 r. Nr 112, poz. 938), legalizacja dokumentu jest w tym państwie zastąpiona zaświadczeniem apostille dołączanym do dokumentu. Lista państw – stron konwencji oraz adresy instytucji wydających apostille można znaleźć na stronie Konwencji Haskiej.
Ukończyłeś/aś szkołę średnią w Ukrainie – tutaj uzyskasz “Apostille”
Po otrzymaniu „apostille” – należy zrobić tłumaczenie przysięgłe zagranicznych dokumentów – świadectwa i apostille oraz złożyć w naszej szkole.